亚洲菜单 — 外带
越南菜、泰国菜、中国菜与日本菜

🍣 寿司厨房重新开放啦!🍣
感谢大家的耐心等待 🙏
从11月24日星期一起,我们的日式厨房与您再度相见:寿司、卷寿司,以及三文鱼牛油果饭,均由我们的团队按单现做。
我们期待与您再次相见!
🕐 周二至周六 · 12:00-14:00 & 19:00-21:30
📍 17 rue du Bois Savary, Saint-Nazaire
📞 订位电话:07 52 03 60 36
🥢 堂食或外带
ℹ️ 过敏原清单可向餐厅索取。
#JardinDAsie #SaintNazaire #Sushi #CuisineJaponaise #RestaurantSaintNazaire
外带订单满 20 € 享九折
前菜
炸春卷、饺子、咖喱角、蒸点、鲜春卷和分享拼盘,开启您的用餐时光。
炸物
炸春卷、炸饺子、咖喱角和炸虾,每份 4 件。
-
猪肉炸春卷 4 件
6.90 €
FR Nems au porc (4pcs)
四个猪肉nem,外皮金黄酥脆,请趁热享用;如果您愿意,还可以与新鲜香草一起用生菜叶卷着吃。
-
鸡肉炸春卷 4 件
6.90 €
FR Nems au poulet (4pcs)
-
鲜虾炸春卷 4 件
6.90 €
FR Nems aux crevettes (4pcs)
-
山羊奶酪蜂蜜炸春卷 4 件
6.90 €
FR Nems au chèvre-miel (4pcs)
-
素炸春卷 4 件
6.90 €
FR Nems végétariens (4pcs)
-
炸鲜虾饺 4 件
6.90 €
FR Raviolis frits aux crevettes (4pcs)
-
牛肉咖喱角 4 件
7.40 €
FR Samoussas au bœuf (4pcs)
-
炸虾天妇罗 4 件
7.40 €
FR Beignets de crevettes (4pcs)
-
鸡肉煎饺 4 件
7.40 €
FR Gyoza au poulet (4pcs)
越南鲜春卷
鸡肉或鲜虾越南鲜春卷,每份 2 件。
-
鸡肉鲜春卷 2 件
7.40 €
FR Rouleaux de printemps au poulet (2pcs)
-
鲜虾鲜春卷 2 件
7.40 €
FR Rouleaux de printemps aux crevettes (2pcs)
Bo Bun 拌米粉
米线配生菜丝、春卷、花生、炸洋葱和薄荷,可选牛肉、鲜虾或豆腐。
-
牛肉拌米粉(Bo Bun)
12.90 €
FR Bo bun bœuf
米粉、炒牛肉、猪肉炸春卷、生菜丝、花生、炸洋葱、薄荷
-
鲜虾拌米粉(Bo Bun)
13.90 €
FR Bo bun crevettes
米粉、炒虾、鲜虾炸春卷、生菜丝、花生、炸洋葱、薄荷。
-
素食拌米粉(Bo Bun,可选酱油)
12.90 €
FR Bo bun végétarien
- 素食
米粉、炒豆腐、蔬菜炸春卷、生菜丝、花生、炸洋葱、薄荷。
配鱼露(nuoc mam)。可按需改配酱油,做成纯素版本。
主菜
肉类、海鲜和纯素菜肴,可搭配白米饭、扬州炒饭或面条。
肉类
焦糖猪肉、鸡肉、牛肉和鸭肉,有炒、烤或腌制做法。
-
越式焦糖红烧肉
13.90 €
FR Porc au caramel
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
姜葱鸡
13.90 €
FR Poulet au gingembre
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
腰果炒鸡丁
13.90 €
FR Poulet sauté aux noix de cajou
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
泰式罗勒辣椒炒鸡
13.90 €
FR Poulet sauté au basilic thaï et piment
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
洋葱炒牛肉
14.90 €
FR Bœuf sauté aux oignons
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
木耳炒牛肉
14.90 €
FR Bœuf sauté aux champignons noirs
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
泰式罗勒辣椒炒牛肉
14.90 €
FR Bœuf sauté au basilic thaï et piment
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
烤鸭
15.90 €
FR Canard laqué
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
蜂蜜甜酱油腌鸭胸
15.90 €
FR Magret de canard mariné au miel et sauce soja sucrée
鸭胸肉用蜂蜜和甜酱油腌制,甜味与咸香恰到好处地平衡。肉质鲜嫩,值得慢慢品味,带着亚洲美食的风味。
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
木耳炒鸭片
15.90 €
FR Émincé de canard sauté aux champignons noirs
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
海鲜
鲜虾、鱿鱼、海鲜和三文鱼排,酥炸或清炒。
-
椒盐虾
13.90 €
FR Crevettes croustillantes au sel et poivre
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
泰式罗勒辣椒炒虾
13.90 €
FR Crevettes sautées au basilic thaï et piment
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
椒盐鱿鱼
13.90 €
FR Calamars croustillants au sel et poivre
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
香茅炒鱿鱼
14.90 €
FR Calamars sautés à la citronnelle
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
秘制酱炒海鲜
16.90 €
FR Fruits de mer sautés avec une sauce maison
虾、鱿鱼、扇贝。
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
-
照烧三文鱼配芝麻
15.90 €
FR Pavé de saumon sauce teriyaki au sésame
配菜 可选,最多 1 项
- Riz nature
- Riz cantonais +1.00 €
面类
炒面,可选鸡肉、牛肉、鸭肉、鲜虾或海鲜。
-
鸡肉炒面
13.90 €
FR Nouilles sautées au poulet
-
牛肉炒面
14.90 €
FR Nouilles sautées au bœuf
-
鸭肉炒面
15.90 €
FR Nouilles sautées au canard
-
鲜虾炒面
14.90 €
FR Nouilles sautées aux crevettes
-
海鲜炒面
16.90 €
FR Nouilles sautées aux fruits de mer
虾、鱿鱼、扇贝。
米饭
扬州炒饭和香米白饭。
-
扬州炒饭
4.90 €
FR Riz cantonais
-
香米饭
3.90 €
FR Riz nature parfumé
甜点
焦糖越南米糕、香蕉巧克力春卷、椰汁西米露、麻薯、冰淇淋,以及咖啡或茶配甜点拼盘。
-
香蕉巧克力炸春卷 2 件
5.90 €
FR Nems banane au chocolat (2pcs)
香蕉、椰丝、芝麻和巧克力。
-
焦糖蜂巢糕
5.90 €
FR Banh Bo nappé au caramel (3 pièces)
越南松软甜点,由粘米粉、椰浆、糖和芝麻制成。海绵般的口感,清香细腻,令人齿颊留香
-
椰丝糯米球
5.90 €
FR Perles de coco (2 pièces)
配西米、椰奶和花生。
-
牛轧糖与糖渍姜拼盘
5.90 €
FR Assiette de nougat et gingembre confit
-
麻薯
5.90 €
FR Mochis (3 pièces)
麻薯是一种传统日式点心,由捣制的糯米制成,口感软糯有弹性,味道微甜,内馅为红豆沙或其他馅料。
mochi口味 任选 1 至 3 份
- Haricot rouge
- Thé vert - Matcha
- Cacahuètes
- Sésames
-
椰奶芒果
5.90 €
FR Mangues au lait de coco
配西米珍珠和花生。
啤酒
亚洲瓶装啤酒(青岛、朝日、胜狮、西贡)及 25 或 50 厘升生啤。
-
Tsingtao 青岛啤酒
4.90 €
FR Tsingtao
-
Asahi
4.90 €
-
Singha
5.90 €
-
Saigon
5.90 €
-
生啤 25 cl
5.90 €
FR Pression 25 cl
-
生啤 50 cl
8.90 €
FR Pression 50 cl
饮品
汽水、矿泉水与气泡水、果汁、糖浆饮品、茶和咖啡。
-
可口可乐
3.90 €
FR Coca
-
零度可口可乐
3.90 €
FR Coca Zero
-
冰茶
3.90 €
FR Ice Tea
-
Evian 50 cl
3.40 €
-
Evian 1 L
3.90 €
-
San Pellegrino 50 cl
3.90 €
-
San Pellegrino 1 L
4.40 €
-
果汁
3.90 €
FR Jus de fruit
苹果、菠萝、橙子、荔枝
葡萄酒
红、桃红、白葡萄酒(瓶装),以及按杯、1/4 升或 1/2 升供应的餐酒。
红葡萄酒
Saint-Nicolas-de-Bourgueil、Saumur-Champigny、Côtes du Rhône,以及一款朗格多克 IGP 红葡萄酒。
-
Saint-Nicolas-de-Bourgueil
27.90 €
-
Saumur-Champigny
27.90 €
-
Côtes du Rhône
18.90 €
-
Saint-Guilhem Grand Velour
23.90 €
一款来自朗格多克的 IGP 红葡萄酒,名字很有意境。口感如天鹅绒般柔滑,果香充沛,柔顺易饮。
桃红葡萄酒
Côtes de Provence、Mareuil 和 Île de Beauté。
-
Côtes de Provence
27.90 €
-
Mareuil
27.90 €
-
Île de Beauté
19.90 €
白葡萄酒
Valençay 和 Quincy,两款卢瓦尔河白葡萄酒。
-
Valençay
25.90 €
-
Quincy
28.90 €
图片仅供参考:视食材供应情况,摆盘或部分食材可能有所不同。
价格以欧元计,已含税及服务费。
过量饮酒有害健康,请适量饮用。




































