Unsere asiatische Speisekarte — Zum Mitnehmen
Vietnamesische, thailändische, chinesische und japanische Küche

🍣 Die Sushi-Küche öffnet wieder! 🍣
Vielen Dank an alle für Ihre Geduld 🙏
Ab Montag, dem 24. November, ist unsere japanische Küche wieder für Sie da: Sushi, Maki und unsere Lachs-Avocado-Bowl, frisch auf Bestellung von unserem Team zubereitet.
Wir freuen uns darauf, Sie wiederzusehen!
🕐 Dienstag bis Samstag · 12–14 Uhr & 19–21:30 Uhr
📍 17 rue du Bois Savary, Saint-Nazaire
📞 Reservierungen: 07 52 03 60 36
🥢 Zum Essen vor Ort oder zum Mitnehmen
ℹ️ Die Allergenliste ist auf Anfrage im Restaurant erhältlich.
#JardinDAsie #SaintNazaire #Sushi #CuisineJaponaise #RestaurantSaintNazaire
-10 % auf alle Bestellungen zum Mitnehmen ab 20 €
Telefonisch bestellen07 52 03 60 36
Vorspeisen
Nems, Teigtaschen, Samosas, Gedämpftes, Sommerrollen und Platten zum Teilen für den Auftakt.
Frittiertes
Nems, frittierte Teigtaschen, Samosas und Garnelen-Beignets, jeweils 4 Stück.
-
Frühlingsrollen mit Schweinefleisch 4 Stück
6,90 €
FR Nems au porc (4pcs)
Vier Nems mit Schweinefleisch und goldener, knuspriger Kruste, am besten ganz heiß zu genießen – wenn Sie Lust haben, in einem Salatblatt mit frischen Kräutern eingerollt.
-
Frühlingsrollen mit Hähnchen 4 Stück
6,90 €
FR Nems au poulet (4pcs)
-
Frühlingsrollen mit Garnelen 4 Stück
6,90 €
FR Nems aux crevettes (4pcs)
-
Frühlingsrollen mit Ziegenkäse und Honig 4 Stück
6,90 €
FR Nems au chèvre-miel (4pcs)
-
Vegetarische Frühlingsrollen 4 Stück
6,90 €
FR Nems végétariens (4pcs)
-
Frittierte Teigtaschen mit Garnelen 4 Stück
6,90 €
FR Raviolis frits aux crevettes (4pcs)
-
Samosas mit Rindfleisch 4 Stück
7,40 €
FR Samoussas au bœuf (4pcs)
-
Garnelen im Teigmantel 4 Stück
7,40 €
FR Beignets de crevettes (4pcs)
-
Gyoza mit Hähnchen 4 Stück
7,40 €
FR Gyoza au poulet (4pcs)
Suppen
Eine Suppe mit Garnelen-Teigtaschen als Vorspeise.
-
Suppe mit Garnelen-Teigtaschen
7,40 €
FR Soupe raviolis aux crevettes
Gedämpftes
Gedämpfte Hähnchen-Gyoza und Garnelen-Hakao, jeweils 4 Stück.
-
Har Gow mit Garnelen 4 Stück
7,40 €
FR Hakao aux crevettes (4pcs)
Sommerrollen
Sommerrollen mit Hähnchen oder Garnelen, jeweils 2 Stück.
-
Sommerrollen mit Hähnchen 2 Stück
7,40 €
FR Rouleaux de printemps au poulet (2pcs)
-
Sommerrollen mit Garnelen 2 Stück
7,40 €
FR Rouleaux de printemps aux crevettes (2pcs)
Zum Teilen
Platten mit 10 oder 15 Stück: Nems mit Schwein und mit Ziegenkäse-Honig, frittierte Teigtaschen, Rindfleisch-Samosas und Garnelen-Beignets.
-
Duo-Platte zum Teilen 10 Stück
15,90 €
FR Assiette duo à partager (10pcs)
2 Frühlingsrollen mit Schwein, 2 frittierte Teigtaschen, 2 Samosas mit Rind, 2 Garnelen im Teigmantel, 2 Frühlingsrollen mit Ziegenkäse und Honig
-
Trio-Platte zum Teilen 15 Stück
23,90 €
FR Assiette trio à partager (15pcs)
3 Frühlingsrollen mit Schwein, 3 frittierte Teigtaschen, 3 Samosas mit Rind, 3 Garnelen im Teigmantel, 3 Frühlingsrollen mit Ziegenkäse und Honig
Bo Bun
Reisnudeln, Rohkost, Nem, Erdnüsse, Röstzwiebeln und Minze, mit Rindfleisch, Garnelen oder Tofu.
-
Bo Bun mit Rindfleisch
12,90 €
FR Bo bun bœuf
Reisnudeln, gebratenes Rindfleisch, Frühlingsrolle mit Schwein, Rohkost, Erdnüsse, Röstzwiebeln, Minze
-
Bo Bun mit Garnelen
13,90 €
FR Bo bun crevettes
Reisnudeln, gebratene Garnelen, Frühlingsrolle mit Garnelen, Rohkost, Erdnüsse, Röstzwiebeln, Minze.
-
Vegetarischer Bo Bun (auf Wunsch mit Sojasauce)
12,90 €
FR Bo bun végétarien
- Vegetarisch
Reisnudeln, gebratener Tofu, Gemüse-Frühlingsrolle, Rohkost, Erdnüsse, Röstzwiebeln, Minze.
Serviert mit Fischsauce (Nuoc Mam). Vegane Variante auf Wunsch, mit Sojasauce.
Hauptgerichte
Fleisch, Meeresfrüchte und vegane Gerichte, dazu Reis, kantonesischer Reis oder Nudeln.
Fleischgerichte
Karamellisiertes Schwein, Hähnchen, Rind und Ente – gebraten, lackiert oder mariniert.
-
Karamellisiertes Schweinefleisch
13,90 €
FR Porc au caramel
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Hähnchen mit Ingwer
13,90 €
FR Poulet au gingembre
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gebratenes Hähnchen mit Cashewkernen
13,90 €
FR Poulet sauté aux noix de cajou
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gebratenes Hähnchen mit Thai-Basilikum und Chili
13,90 €
FR Poulet sauté au basilic thaï et piment
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln
14,90 €
FR Bœuf sauté aux oignons
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gebratenes Rindfleisch mit Mu-Err-Pilzen
14,90 €
FR Bœuf sauté aux champignons noirs
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gebratenes Rindfleisch mit Thai-Basilikum und Chili
14,90 €
FR Bœuf sauté au basilic thaï et piment
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Lackierte Ente
15,90 €
FR Canard laqué
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Entenbrust, mariniert in Honig und süßer Sojasauce
15,90 €
FR Magret de canard mariné au miel et sauce soja sucrée
Entenbrust, mariniert in Honig und süßer Sojasauce, für ein ausgewogenes Zusammenspiel von Süße und salzigen Noten. Zartes Fleisch, das Sie in aller Ruhe genießen können – ganz nach asiatischer Art.
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Geschnetzelte Ente, gebraten mit Mu-Err-Pilzen
15,90 €
FR Émincé de canard sauté aux champignons noirs
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
Meeresfrüchte
Garnelen, Tintenfisch, Meeresfrüchte und Lachsfilet, knusprig oder gebraten.
-
Knusprige Garnelen mit Salz und Pfeffer
13,90 €
FR Crevettes croustillantes au sel et poivre
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gebratene Garnelen mit Thai-Basilikum und Chili
13,90 €
FR Crevettes sautées au basilic thaï et piment
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Knuspriger Tintenfisch mit Salz und Pfeffer
13,90 €
FR Calamars croustillants au sel et poivre
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Tintenfisch, gebraten mit Zitronengras
14,90 €
FR Calamars sautés à la citronnelle
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Meeresfrüchte, gebraten mit hausgemachter Sauce
16,90 €
FR Fruits de mer sautés avec une sauce maison
Garnelen, Tintenfisch, Jakobsmuscheln.
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Lachsfilet in Teriyaki-Sauce mit Sesam
15,90 €
FR Pavé de saumon sauce teriyaki au sésame
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
Vegan
Gebratener Tofu mit Gemüse und gebratenes Gemüse in Haussauce.
-
Gebratener Tofu mit Gemüse
13,90 €
FR Tofu sauté aux légumes
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
-
Gemüse, gebraten mit hausgemachter Sauce
12,90 €
FR Légumes sautés avec une sauce maison
Beilage optional, max. 1
- Riz nature
- Riz cantonais +1,00 €
Nudeln
Gebratene Nudeln mit Hähnchen, Rind, Ente, Garnelen oder Meeresfrüchten.
-
Gebratene Nudeln mit Hähnchen
13,90 €
FR Nouilles sautées au poulet
-
Gebratene Nudeln mit Rindfleisch
14,90 €
FR Nouilles sautées au bœuf
-
Gebratene Nudeln mit Ente
15,90 €
FR Nouilles sautées au canard
-
Gebratene Nudeln mit Garnelen
14,90 €
FR Nouilles sautées aux crevettes
-
Gebratene Nudeln mit Meeresfrüchten
16,90 €
FR Nouilles sautées aux fruits de mer
Garnelen, Tintenfisch, Jakobsmuscheln.
Reis
Kantonesischer Reis und Duftreis natur.
-
Kantonesischer gebratener Reis
4,90 €
FR Riz cantonais
-
Gedämpfter Jasminreis
3,90 €
FR Riz nature parfumé
Desserts
Banh Bo mit Karamell, Bananen-Schoko-Nems, Kokosperlen, Mochis, Eis, Café und Thé gourmand.
-
Frühlingsrollen mit Banane und Schokolade 2 Stück
5,90 €
FR Nems banane au chocolat (2pcs)
Banane, Kokos, Sesam und Schokolade.
-
Bánh bò mit Karamellsoße überzogen
5,90 €
FR Banh Bo nappé au caramel (3 pièces)
Weiches vietnamesisches Dessert aus Reismehl, Kokosmilch, Zucker und Sesam. Schwammige Textur, feiner Geschmack – eine Köstlichkeit, die den Gaumen verzaubert.
-
Kokosperlen
5,90 €
FR Perles de coco (2 pièces)
Mit Tapiokaperlen, Kokosmilch und Erdnüssen.
-
Teller mit Nougat und kandiertem Ingwer
5,90 €
FR Assiette de nougat et gingembre confit
-
Mochis
5,90 €
FR Mochis (3 pièces)
Mochi ist eine traditionelle japanische Süßigkeit aus gestampftem Klebreis, mit weicher, elastischer Konsistenz und leicht süßem Geschmack. Gefüllt mit süßer roter Bohnenpaste oder anderen Füllungen.
Mochi-Sorten 1 bis 3 nach Wahl
- Haricot rouge
- Thé vert - Matcha
- Cacahuètes
- Sésames
-
Mangos in Kokosmilch
5,90 €
FR Mangues au lait de coco
Mit Tapiokaperlen und Erdnüssen.
Biere
Asiatische Flaschenbiere (Tsingtao, Asahi, Singha, Saigon) und Bier vom Fass, 25 oder 50 cl.
-
Tsingtao
4,90 €
-
Asahi
4,90 €
-
Singha
5,90 €
-
Saigon
5,90 €
-
Fassbier 25 cl
5,90 €
FR Pression 25 cl
-
Fassbier 50 cl
8,90 €
FR Pression 50 cl
Getränke
Softdrinks, stilles und sprudelndes Wasser, Fruchtsäfte, Sirup, Tee und Kaffee.
-
Cola
3,90 €
FR Coca
-
Coca Zero
3,90 €
-
Eistee
3,90 €
FR Ice Tea
-
Evian 50 cl
3,40 €
-
Evian 1 L
3,90 €
-
San Pellegrino 50 cl
3,90 €
-
San Pellegrino 1 L
4,40 €
-
Fruchtsaft
3,90 €
FR Jus de fruit
Apfel, Ananas, Orange, Litschi
Weine
Rot-, Rosé- und Weißweine in der Flasche sowie Tafelwein im Glas, als Viertel oder Halber.
Rotweine
Saint-Nicolas-de-Bourgueil, Saumur-Champigny, Côtes du Rhône und ein IGP-Rotwein aus dem Languedoc.
-
Saint-Nicolas-de-Bourgueil
27,90 €
-
Saumur-Champigny
27,90 €
-
Côtes du Rhône
18,90 €
-
Saint-Guilhem Grand Velour
23,90 €
Ein Rotwein g. g. A. aus dem Languedoc mit klangvollem Namen. Freuen Sie sich auf eine samtige Textur, Frucht und Geschmeidigkeit.
Roséweine
Côtes de Provence, Mareuil und Île de Beauté.
-
Côtes de Provence
27,90 €
-
Mareuil
27,90 €
-
Île de Beauté
19,90 €
Weißweine
Valençay und Quincy, zwei Weißweine von der Loire.
-
Valençay
25,90 €
-
Quincy
28,90 €
Abbildungen ähnlich: Je nach Verfügbarkeit können Anrichtung oder einzelne Zutaten abweichen.
Endpreise in Euro, inklusive Mehrwertsteuer und Bedienung.
Alkoholmissbrauch gefährdet Ihre Gesundheit. Bitte genießen Sie in Maßen.




































